Tweaking Pellicola on a gloomy rainy day

I was hoping to camp at NUE today, but the weather was abysmal and I was still feeling a bit under the weather. So instead, I spent time tweaking Pellicola's logo which now looks like this:

I also fixed an issue with navigation links. It was a matter of removing a stray double quote, but it took me a while to realize that.